Pieprzyłem gorącą laskę z hubki

When Emma and Seth end up back at hers after a great second date and awesome first kiss, she asks him why he didn't kiss her on their first night together.